Mein Sommer in Bildern.

„Mieses Sommerwetter.“ – „Es regnet die ganze Zeit.“ – „Wo ist denn die Sonne?“ – Nur einige der Sätze, die ich mir diesen Sommer etliche Male anhören musste. Und wisst ihr was? Ich bin es leid. Tja und deshalb gibt’s es jetzt hier zum Trotz einige meiner diesjährigen Sommermomente, von denen es eine Menge gab und zwar mit viiiel Sonne. Ha! Und damit auf einen schönen August und einen noch viel schöneren sonnigen September!

Beautfiul España.

Spanien ist immer einen Besuch wert. Ich kann schon gar nicht mehr zählen, wie oft ich inzwischen bereits dort war, aber ich finde es jedes Mal auf ein Neues schön. Kleine Gässchen, alte Häuser und temperamentvolle Menschen. Der perfekte Ort für einen wunderbaren Urlaub.

______________________________________________________

I had always loved to visit Spain. I can’t even remember how often I’ve been there till now, but I fall in love every time again. Little alleys, old houses and a lot of bubbly people. The perfect place to have a wonderful vacation.